Clermont Auvergne Métropole (CAM) est une agglomération de plus de 300000 habitants qui exploite deux types d’aquifère pour son alimentation en eau potable : la nappe alluviale de l’Allier (70%) et des aquifères volcaniques de la Chaîne des Puys (30%). La succession des épisodes de sécheresse impacte directement la disponibilité de la ressource dans la nappe alluviale de l’Allier (Labbe et al. 2023) poussant ainsi Clermont Auvergne Métropole à s’intéresser au potentiel de leurs ressources volcaniques pour sécuriser l'approvisionnement en eau de la population. En ce sens, une étude multidisciplinaire à été lancée en 2022, associé au service d’observation Auverwatch (SNO H+), dans l’objectif de dimensionner la ressource disponible dans les aquifères volcaniques de la Chaîne des Puys. Pour cela, trois approches sont mises en place : 1) la définition de la géométrie des aquifères volcanique à partir d’un modèle géologique précédemment établi par Aumar (2022) à l'échelle de la Chaîne des Puys ; 2) la réalisation d’un bilan hydrologique sur une base annuelle et pluriannuelle afin de quantifier les entrées et les sorties du système indépendamment de son fonctionnement hydrogéologique ; 3) l’utilisation des traceurs hydrochimiques naturels (majeurs, traces, isotope stable de l’eau) et anthropiques (CFC, Tritium) afin de caractériser la dynamique de la recharge ainsi que les temps de résidence de l’eau dans les aquifères volcaniques. L’association de ces trois méthodes permet de fournir un modèle conceptuel du fonctionnement hydrogéologique des aquifères de la Chaîne des Puys ainsi que d’estimer le volume d’eau contenu dans ces derniers. L’information sur les temps de résidence, fortement discutés dans le contexte hydrogéologique de la Chaîne des Puys, est un élément essentiel dans l’idée de proposer un outil de gestion efficace des eaux souterraines tant en termes de protection de la ressource (temps de circulation) que pour son évolution dans le temps dans le contexte du changement climatique (impact différé des changements climatiques actuels).